Ein $ 33 Milliarden großes Stück des kanadischen Schuldenmarktes, das seit August eingefroren war, ist soeben von verschiedenen privaten Händlern restrukturiert und wieder aufgetaut worden; Grund für das Einfrieren war die Tatsache gewesen, daß diese Schulden aus ABC-Papieren bestanden, die widerum auf Hypotheken, Autokrediten und Kreditkartenschulden basierten. Dieses Wunder modernen Finanzbuchhaltertums wurde laut New York Times vollbracht, indem die "giftigsten" Teile der Anlagen, etwa $ 3 Milliarden, vom Rest der Papiere "abgesondert" und dann zusammen mit einem ähnlich großen Anteil an "Schulden höherer Qualität" neu verpackt wurden.
Voilà! Das riecht zwar brechreizerregend, sieht aber toll aus!